ご存知の通り、真由喜が英語を理解するが、あまり使わない。だが、昨日の晩ご飯でちょっと関心を示した。
「ダディー、「変なかっこう」って、英語でどういう名前?」と訊いた。勿論、答えたが、私が答えたら真由喜がゆり子に
「Funny poseだって」と言った。これから真由喜が英語を使うようになるように工夫を探しているが、このようなことでちょっと未来の可能性が見えてくる。本当にバイリンガルになるといい。
ところで、昨日真由喜がインフルエンザの予防接種を受けたが、ゆり子によると一切泣かなかったそうだ。確かに、事前に「病院に行く」と言ったものの、「病院で針に刺される」とはわざと言わなかったし、接種は本当に早かったそうだから、大したことではなかっただろう。そうなら、いいことだ。真由喜にとって病院に行くことが大したことではなければ、病気になる場合が楽になる。実は、昨日の朝、「病院に行く」と言われたら「ゲーしなかったのに」と抵抗した。だから、病気になったら病院に行かざるを得ないことが分かったが、予防の為に検診や接種はまだまだなようだ。まだ三歳だから、当然であろう。