月: 2010年5月

王室の役割

最近フォーサイトの2月号をやっと読み終わったが、掲載された記事の一つが「天皇制は日本の独裁者を防ぐ知恵だ」と述べた。それは間違いではないと思うが、日本独特の知恵ではない。イギリスも同じような制度がある。 大筋を描写したら […]

氏名の表記

私の氏名の表記は、日本人には問題を与えるようだ。名字の「Chart」はいつも「チャート」になるが、名前の「David」は難しい。外国人登録証明書に記載された通称は「デビト」だが、このブロゴの肩書きには「デイビッド」がある […]

まだ流暢ではない

真由喜の日本語にはまだ間違いがある。いうまでもないだろうが、特定できる間違いもある。要するにほぼ正しい日本語の中でいつも間違える言葉も存在する。 一つの例は「させて」と「して」の違いだ。よく「マミー、食べて」と言うが、言 […]

歯は長いって

昨日また歯科に行ってきた。予定は、治療用ゴムを歯の根に積み込んで、銀歯の基盤を固まることだった。 が、積み込んでレントゲンを撮ったら、そこまで至らなかったことが分かった。歯医者さんによると、それは私の歯は、東洋人の歯と違 […]